Aku menjatuhkan dahiku ke lantai beton panas yang terbakar karena disinari oleh sinar matahari. Seluruh tubuhku
tertatih-tatih. Itu Kak Touko dia datang;Tidak peduli apa yang terjadi, dia akan selalu menjadi Kak Touko.
"Dan juga, kepada anak laki-laki yang terbaring di lantai, aku adalah Kakak kelas yang baik, paling baik, dan yang paling imut. "
Siapa yang akan memuji diri Sendiri seperti itu ... Kak Soeda dan Takeda sama-sama terdiam.
Kak Touko, dengan kepangnya yang berayun di belakang punggungnya, perlahan berjalan ke arah kami.
"Istri Kak Soeda dan teman-temannya datang ke Klub Sastra untuk menemuiku. Mereka datang
untuk menanyakan keberadaan Kak Soeda. "
Di belakang Kak Touko berdiri alumni Kak Manabe dan Kak Rihoko. Saat melihat mereka,
Kak Soeda menjadi bingung. Wajahnya menjadi pucat dan dia berteriak-
"Rihoko, Manabe! Kenapa kalian berdua ada di sini? "
Kak Rihoko hanya menutup matanya.
"Kau telah bersikap aneh akhir-akhir ini ... Seolah-olah Kau takut pada sesuatu, sesuatu
yang
Sepertinya menyibukkan dirimu. Dan kemudian, hari ini, saat Aku membersihkan kamarmu, Aku menemukan sepucuk surat.Aku
melihat bahwa pengirimnya adalah Kataoka, maka Aku membuka dan membacanya. Karena terkejut, Aku menelepon ke tempat kerjamu dan
mendengar bahwa Kau mengambil cuti sakit. Aku sangat khawatir, jadi aku ... "
"Rihoko menghubungiku lewat telepon. Dia bilang kau mungkin datang ke sekolah untuk menemui Konoha, Bukan, tapi untuk menemui Shuuji. Apakah kau benar-benar menusuk Shuuji .... Soeda? "
Suara Kak Manabe dipenuhi rasa bingung.
"Aku tahu kau menyukai Sakiko Kijima, aku juga merasa bahwa kau tidak begitu ramah terhadap Shuuji.
Tapi untuk membunuhnya? Jika itu benar maka aku ... "
Kak Manabe melihat Kak Rihoko, dan mengepalkan tangannya seolah sedang memegang sesuatu.
Kak Rihoko masih tertunduk. Kedua lengannya memegang erat perutnya.
Istri dan teman--- dia telah menghubungkan dosa-dosanya dengan orang-orang yang paling dekat dengannya. Kak Soeda sangat putus asa dan dengan gegabah berkata-
"Tidak ada jalan lain lagi. Hanya dengan membunuh Shuuji, aku bisa mendapatkan kembali kedamaian ... "
Pada saat itu, Kak Touko dengan tegas memotong percakapan tersebut.
"Tidak. Kak Soeda bukan orang yang membunuh Kak Shuuji. Dia bukan S. S adalah orang lain! "
"Mustahil! Tapi saat Kak Soeda melihat Kak Konoha, reaksinya yang paling aneh. Dan juga,
Surat yang aku tulis kepadanya juga membuat dia marah." Takeda membalas.
"Takeda , kau telah melewatkan satu hal terpenting. S adalah musuh Shuuji Senpai;
Pada saat bersamaan, S juga memahaminya denga baik. Karena kau hanya menunjukkan kita awalan pertama
Dari surat itu, kita hanya bisa menebak-nebak apa yang terjadi setelah itu. Tapi Kak Shuuji terus-menerus menyebutkannya
bahwa S benar-benar melihat dia yang asli. Trik badutnya selalu gagal di depan S.
Jadi, S bukanlah Kak Soeda.
Jika dia benar-benar mengerti Kak Shuuji, maka dia tidak akan waswas terhadap Kak Shuuji. Dan dia tidak akan memiliki rasa cemburu terhadapnya? "
Takeda panik dan bertanya-
"Lalu ... siapa S?"
"Aku bukanlah detektif terkenal, aku juga bukan wanita tua pintar yang bisa menyelesaikan kejahatan
sambil merajut di atas kursi goyangnya yang nyaman. Aku hanya seorang 'Gadis Sastra', jadi aku tidak
bisa menarik kesimpulan; Aku hanya bisa menggunakan khayalan sebagai dasar imajinasi aku, itu semua ...
Karena Shuuji Kataoka benar-benar memuja Osamu Dazai, jadi dia meninggalkan catatan kematiannya, yang menggambarkan hatinya yang sebenarnya ada dalam buku 'Ningen Shikkaku'. Dari surat-suratnya saja orang bisa melihat
bahwa Osamu Dazai memiliki pengaruh yang sangat besar terhadapnya. Seperti kalimat pembukanya 'Aku telah hidup dalam rasa malu ', dia menyalin seluruh baris. Shuuji Kataoka membaca 'Ningen Shikkaku', dan berpikir
bahwa karakter utama, yang 'gagal memahami rasa sakit yang dirasakan oleh orang-orang di sekitarnya' dan 'memang begitu
takut pada manusia, namun dia menyangkal bahwa dia sendiri adalah manusia', yang sebagai hasilnya, dia berusaha untuk mendapatkan cinta
Orang lain dengan bermain sebagai badut. Dia beresonansi.
Dalam 'Ningen Shikkaku', dua karakter mengenali trik badut karakter utama. Kebetulan,
Mereka semua adalah karakter yang gagal. Salah satunya adalah teman sekelas pada waktu SMP dengan tokoh utama, temannya bernama Takeichi.Anak itu selalu memakai pakaian usang. Dia buruk didalam pelajaran sekolah
dan olahraga. Dia dipandang sebagai siswa yang rendah diri. Bocah yang tampaknya tidak berbahaya ini, bagaimanapun, menuduh
karakter utama berpura-pura . Dia mencela karakter utama telah berpura-pura di setiap kata dan setiap
tindakannya. Hal ini menimpa karakter utama begitu keras sehingga seolah-olah seluruh dunia telah hangus oleh
nyala api neraka.Setelah itu, ia menjadi teman baik dengan bocah itu. Dia harus terus berada disampinya dan terus mengawasinya.
Karakter yang lainnya adalah jaksa yang dikirim untuk menanyainya saat dia sendiri selamat
dari bunuh diri. Dalam buku tersebut, jaksa penuntut 'memiliki wajah tampan dan mulus, dia
sangat cerdas dan tenang.Ia langsung melihat semua kebohongan yang dibuat oleh tokoh utama.
Saat dia melihat karakter utama dengan penghinaannya, karakter utamanya
Dipenuhi oleh banyak rasa '3 kendi keringat dingin dan rasa malu'.
Di bawah latar belakang langit biru, dengan atap sekolah sebagai panggung, Kak Touko, dengan Kepang Perancisnya yang panjang menari tertiup angin, tanpa henti menyatakan kesimpulannya.Postur tubuhnya dan cara berbicaranya membuat tekanan yang tidak biasa pada pendengarnya--- tak satu pun dari kita
berani mengganggunya; Kami diam mendengarkan analisis Kak Touko.
"S bukan seseorang yang akan menyembah atau iri dengan Shuuji Kataoka. Orang itu selalu selalu berpikiran positif, paling netral saat melihat Shuuji Kataoka. Di lain waktu dia juga akan menonton Shuuji
dengan tujuan menghakimi.
Dia mungkin seseorang yang selalu tinggal di samping Shuuji. Dia menatap Shuuji, dan Dia menilai tindakannya. Terkadang orang itu mungkin juga telah memberikan pendapatnya kepada Shuuji.
Kak Rihoko. Nama saat kau muda adalah Sena, benarkan? "
Istri Kak Soeda--- Kak Rihoko tampak sedikit terkejut dan, dengan wajah kaku, mengangguk ringan.
"Ya"
"Sepuluh tahun yang lalu, kau adalah ketua klub memanah. Saat itu di klub, banyak perempuan yang menyukai Kak Shuuji, sering kali ada banyak gadis yang datang untuk melihat dia latihan. aku dengar, oleh karena itu, Kak Shuuji selalu dimarahi oleh ketua klub. Hanya di depanmu, Kak Shuuji, dia tidak akan bisa bicara apa-apa.
Kau adalah S, bukan? "
Kak Rihoko menarik napas kecil.
Lengannya, yang memeluk perutnya, bahkan semakin mengencangkannya. Dia mengangkat kepalanya dan,
Melihat Kak Touko, dengan nada tegas,
"Ya. Aku adalah S.Akulah yang membunuh Sakiko dan Kataoka. "
"Rihoko!"
"Apa yang kau bicarakan, Rihoko!"
Kak Manabe dan Kak Soeda berteriak pada saat bersamaan.
Kak Soeda lari ke Kak Rihoko dan berteriak.
"Berhenti bicara omong kosong! Aku menusuk Shuuji sampai mati! Dan Sakiko juga---itulah alasan Sakiko
tertabrak mobil.Aku melihatnya dengan mataku sendiri, terbaring di jalan, dan dipenuhi darah! "
"Tapi, Akulah yang membuat Kataoka tetap latihan, untuk memberimu kesempatan agar kau bisa berjalan pulang ke rumah Sakiko.Dan juga,
tidakkah kau ingat Aku mengambil keuntungan darimu saat kau berkonsultasi denganku; Aku sangat
mendesakmu untuk mengakui perasaanmu pada Sakiko. "
"Apa-"
Suara Kak Soeda tersedak.
"Aku berkata kepada Kataoka, 'Aku berani bertaruh bahwa Sakiko akan jatuh cinta pada Soeda'.Kataoka setuju untuk bertaruh
melawanku Inilah sebabnya mengapa dia memberi tahumu bahwa dia harus tinggal di sekolah untuk pekerjaan klub,
Dan ... memintamu untuk pulang dengan Sakiko. Saat itu, Kataoka dan aku mengikuti
kalian berdua."
"Apa! Lalu, saat Sakiko tertabrak mobil, kalian berdua- "
"Ya. Kami melihat semuanya. Bagaimana tubuh Sakiko terbanting dan terpental ke tanah.
Bagaimana kau panik dan melarikan diri. Kami menyaksikan semuanya. "
Kak Soeda benar-benar terdiam.
Kak Manabe bertanya kepada Kak Rihoko.
"Lalu kenapa kau melakukan semua itu, Rihoko? Tidakkah kau mengatakan bahwa Shuuji tidak bisa dipercaya dan kau
membencinya ? Dan saat itu juga, kita- "
"Ya, saat itu kita selalu bersama. Kau selalu sangat percaya diri, selalu jujur kepada semua orang.Kau sangat atraktif, Aku sangat menyukaimu.
Sebaliknya, Kataoka adalah orang yang tidak dapat dipercaya yang selalu membuat lelucon remaja. Dia
tidak pernah menunjukkan wajah aslinya kepada siapapun, dan itu benar-benar membuatku jijik. Jadi, suatu hari, ketika akhirnya aku punya
cukup ide, aku berkata kepadanya 'Semua yang kau katakan adalah bohong. Kau hanya mencoba untuk mengelabui semua orang dengan tindakanmu.' Saat Kataoka mendengarnya, dia tampak ketakutan dan siap untuk menangis dan menangis.
Ekspresinya tampak begitu rapuh, sangat kosong; sehingga aku tidak bisa meninggalkannya sendirian. "
Kak Manabe dan Kak Soeda terdiam.
Kak Touko dengan santai berkata,
"Setelah itu, kau menjadi orang yang paling mengerti Kak Shuuji , dan juga begitulah caranya
kau jatuh cinta padanya. "
"Ya. Sejak hari itu, didepanku, Kataoka menghentikan tindakannya. Dia memberitahuku, dan hanya kepadaku, tentang siksaan dan kesedihannya. Ketika seseorang seperti Kataoka memperlakukanmu seperti orang pada umumnya, dengan semua ketulusannya, apakah menurutmu seorang wanita bisa menolaknya? "
Kak Touko dengan sedih berkata,
"Tidak."
Kak Rihoko tersenyum dan berkata,
"... Kataoka sangat baik, dia seperti anak kecil. Tapi pada saat yang sama dia sangat
pengertian, selalu penuh perhatian.Dia adalah seseorang yang tidak hanya bisa membantu, tapi juga jatuh cinta. "
"Betapa kebetulannya ... Dalam buku harian Tomie Yamazaki, yang melakukan bunuh diri dengan Osamu
Dazai, dia juga menulis bahwa Dazai sangat licik, tapi dia tidak bisa tidak jatuh cinta padanya ...
Dazai adalah seseorang yang tidak bisa membantu tapi malah jatuh cinta dengannya ... "
"Ya. Kataoka sangat menyukai 'Ningen Shikkaku'. Dia sering membaca buku itu
saat dia sendirian walaupun buku itu sudah lapuk . Meskipun dia mengatakan pada Sakiko bahwa dia tidak suka membaca buku, dan
akan tertidur setiap kali dia membacanya.
Kataoka mungkin sudah pacaran dengan Sakiko, tapi Sakiko tidak tahu apa-apa tentang Kataoka. Karena alasan ini, beban pada Kataoka menjadi lebih berat dan berat. Itu sebabnya aku menghasut Soeda untuk
menjauhkan Sakiko dari Kataoka.
Tidak, mungkin aku hanya cemburu pada Sakiko.
Rencana bodohku mengakibatkan kematian Sakiko, jadi rasa bersalah Kataoka menjadi lebih kuat dari yang sebelumnya. Dia sudah menjadi orang yang tidak waras secara mental, dan sekarang dia sudah tertidur untuk selamanya. Bunuh diri, bunuh diri, inilah yang dia inginkan.
Kataoka tidak menyalahkanku karena kematian Sakiko. Jika dia menyalahkanku atas kematiannya, aku benar-benar akan merasakan
sedikit lebih baik. Tapi sebaliknya dia diam saja dan menatapku. Kapan pun aku melihat wajahnya 'tolong bunuh aku', mendesakku.
Aku tidak bisa membunuh Kataoka.
Tapi dia mencari kematian.
Bahkan sebelum kecelakaan itu ia ingin bunuh diri; Sekarang yang dia inginkan hanyalah kematian. Dia benar-benar percaya bahwa kematian adalah satu-satunya cara untuk membebaskan dirinya dari rasa sakit yang tak ada habisnya.
Aku tidak tahu harus berbuat apa. Untuk membantunya mewujudkan keinginannya ... itu adalah bukti aku mencintainya, kan?
Sebulan setelah kematian Sakiko, Kataoka menulis surat untukku dan memasukkannya ke laci mejaku. Dalam
Surat dia menulis bahwa dia perlu berbicara denganku, dan memintaku untuk naik ke atap. Aku tahu itu
saatnya membuat keputusan yang akan mengakhiri segalanya. Ketika aku menyadari hal ini, penglihatanku menjadi hitam.
Aku tidak ingin pergi.
Aku ingin menolak dan pulang ke rumah. Jika aku melakukan itu, mungkin Kataoka akan menyadari betapa bodohnya dia dan segera menghentikan apa yang dia rencanakan.Tapi, bagaimana kalau Kataoka memutuskan untuk mati sendirian? Jika ketidakhadiranku membuat dia putus asa, dan dia, merasa
pengkhianatan di dalam hatinya, lalu melompat dari atas gedung---
Ketika aku memikirkan hal itu, aku tidak dapat menahannya lagi ... pada akhirnya aku harus pergi. "
"Ketika Kak Rihoko sampai diatap gedung, Kak Shuuji masih hidup."
Kak Rihoko mengangguk.
"Dalam perjalanan ke atap, aku melihat wajah Soeda berlari menuruni tangga. Saat aku membuka pintu atap, aku menemukan Kataoka. Dia tertancap pisau di dadanya dan berbaring di
lantai. Dia menatapku seolah dia tertawa dan menangis pada saat bersamaan, lalu bergumam 'Hei,
Aku tidak bisa mati karena luka ini terlalu dangkal. Jantungku tak akan berhenti berdetak karena ini. '"
Takeda, yang terdiam, dengan kasar bertanya,
"Lalu--- apa yang terjadi?"
"Dia bilang ... 'bunuh aku' Seolah dia memohon kepadaku, dia menambahkan,'aku sudah lelah, tolong bunuh aku'"
Semua orang menahan napas.
Kak Rihoko, dengan suaranya dan kedua tangannya gemetar, berkata,
"Kataoka dengan susah payah berdiri dan bertanya kepadaku. ' bisakah aku meminjam saputanganmu?' aku menyerahkan sapu tanganku kepadanya, dan dia menggunakannya untuk menghapus sidik jari digagang pisau itu. Dia kemudian menyerahkan kembali
saputangan dan terhuyung-huyung ke arah pagar besi. "
Shuuji Kataoka perlahan-lahan berjalan menuju pembatas.Di sana, tubuhnya menjadi satu dengan Miu.
Aku mengerti--- aku juga telah menyaksikan kejadian keputusasaan ini.
Miu perlahan, berjalan menuju kematiannya.
Lalu, dengan seragamnya yang melambai tertiup angin, dia berbalik dan menatapku.
"Kataoka berbalik dan menatapku. Dia tidak memiliki apa-apa selain duka di matanya. "
Mata Miu sangat jelas, dan terlihat kosong.
"' Sena, hanya kau yang bisa membunuhku. Bahkan sampai saat ini pun, aku masih belum bisa mengerti hati seseorang
. Mengapa Soeda cemburu padaku? Mengapa dia sangat membenciku sehingga dia ingin menikamku hingga mati? Aku tidak mengerti. Saat Sakiko meninggal di depanku, meski aku melihatnya dengan mataku, aku tidak merasa sedih sama sekali.aku ingin mati. Yang ingin aku lakukan adalah mati. Sudah terlambat untuk menyelamatkan semuanya.
Tidak peduli apa yang sudah aku lakukan, tidak peduli apa yang sudah aku capai, semuanya sekarang tidak ada gunanya. Itu semua hanya menambah rasa malu didalam diriku.Hei ... apa yang Daizai rasakan saat dia menulis buku itu? Aku merasakan bahwa aku sangat dekat dengannya sekarang. Aku benar-benar bisa mengerti emosinya. Untuk orang sepertiku,
apakah aku masih memiliki nilai untuk tetap hidup? Sena, hanya kau yang bisa menjawab pertanyaan ini. Tolong beritahu aku
jawabannya '"
Miu berkata,
- "Konoha, kau tidak akan pernah mengerti ..."
"Sudah terlambat untuk menyelamatkan Kataoka.
Jika aku benar-benar mencintainya, setidaknya aku harus membantunya mewujudkan keinginan terakhirnya.
Jadi aku menjawab-
'Ya, kau adalah ningen shikkaku.' [Catatan : maskudnya Kau telah kehilangan hak untuk tetap hidup sebagai manusia]
Aku--- tidak bisa mengatakan apapun.
Aku hanya diam, bahkan suara kakiku yang berjalanpun tak terdengar."
Apa yang dikatakan Miu, aku sama sekali tidak mengerti.
"Senyum lembut muncul di wajah Kataoka,
seolah-olah dia berterima kasih kepadaku sebagai jawabannya.
Lalu dia berjalan dan terjun dari atap gedung.Ya, Aku dan Dazai lah yang membunuh Kataoka."
Senyum sepi muncul di wajah Miu. Dan kemudian, dengan kepalanya terjatuh ke belakang, dia terjatuh dari atap.
Aku tidak bisa melakukan apapun.
Aku membiarkan dia bunuh diri---!
"Berhenti!"
Aku mendengar deru yang bahkan bisa menembus udara. Untuk sesaat aku mengira itu suaraku sendiri.
Tapi, ternyata itu suara Kak Soeda. Kak Soeda berlutut di lantai beton, dan
terisak dengan lengannya yang melingkar diatas kepalanya.
"Hentikan, aku tidak mau mendengarnya lagi. Akulah yang membunuh Shuuji. Dan sekarang kau mengatakan bahwa kau benar-benar cinta pada Shuuji? Lalu, aku ini apa? Rihoko, kenapa kau setuju untuk menikah denganku? "
Kak Rihoko dengan tenang menjawab,
"Karena kita adalah kaki tangan, jadi ... itulah alasanku tidak bersamamu Manabe."
Wajah Manabe tegang. Dia mencengkeram bibirnya dengan erat.
Kak Rihoko menundukkan badannya ke lantai. Dia memeluk Kak Soeda dan dengan ringan berkata,
"Hei, Soeda. Sampai hari ini kau masih membenci Kataoka, dan kau tidak bisa melepaskan pikiranmu darinya, bukan?
Kau masih mengingat Kataoka disisa hidupmu, bukan? Begitupun aku ... Aku juga tidak bisa menghilangkannya dari pikiranku, aku terus mengingatnya. Tidak peduli berapa banyak waktu yang telah berlalu, aku tidak bisa melupakannya. Aku
akan selalu mengingatnya.
Jangan menyerah, Soeda. Kau dan aku terikat oleh orang yang sama. Kita adalah kaki tangan yang melakukan kejahatan yang sama. "
Kata Kak Rihoko
"Bayinya ... bayinya akan segera lahir ... tapi ini ... bagaimana aku bisa tinggal bersamamu jika seperti ini? Ini akan seperti tinggal di neraka. "
Air mata muncul di antara kedua tangan yang menutupi wajahnya.Air matanya jatuh kelantai dan basah.
Takeda melihat semua ini dengan ekspresi lemah dan tak berdaya.
"Ya. Kita akan menghabiskan sisa hidup kita dengan tinggal di neraka. Tapi tidak apa-apa, selama kita mau menghadapi ini, kemanapun kita pergi, kita bisa terus hidup.
Dan juga, di dunia ini, aku tidak akan menyalahkanmu karena melakukan hal seperti ini pada Kataoka. Bukan karena aku menganggapmu sebagi pengecut, juga tidak menganggapmu memalukan atau tragis. Aku ingin menghargaimu bahkan
lebih daripada itu. Jika kau memikirkannya seperti ini, kau akan merasa sedikit lebih baik, bukan?
Hei, Yasuyuki. Mari kita terus mengingat Kataoka. Mari kita terus dipenjara olehnya,
dan kemudian kita akan menjalani kehidupan yang sama dan sepi. Kita akan melahirkan seorang anak, dan kemudian kita akan mengasuhnya sebagai orang tua. Kita akan hidup di neraka! Itulah satu-satunya cara kita bisa meminta maaf kepada Kataoka. "
Suara Kak Soeda terisak bisa terdengar di seluruh atap.
Kak Touko , Takeda, dan Kak Manabe semua tetap diam.
Lalu aku--- apa yang bisa aku lakukan untuk meminta maaf padanya?
Apa yang harus saya lakukan untuk menghiburnya? Dan untuk menyelamatkannya?
Miu ... Katakan padaku, Miu ...
"Konoha!"
Kak Touko memanggilku.
Lalu aku mendengar langkah kaki; kepangnya di wajahku. Aku merasakan seseorang memelukku erat-erat.Aku mencium aroma anggrek ungu? Itu adalah hal terakhir yang aku ingat.
Aku kehilangan kesadaran karena sangat tertekan.
No comments:
Post a Comment